Michel Temer: decretos de minería del Amazonas fueron anulados por juez

[ Zoe Sullivan, traducido por Yolanda Álvarez, Mongabay, 19.10.17]   El 23 de agosto en un aparente triunfo para las empresas mineras canadienses y brasileñas, el presidente Michel Temer abolió una gran reserva nacional amazónica —la reserva Renca, que cubre 4,6 millones de hectáreas— y la abrió a la minería. La reserva, situada en los…

Gobierno de Brasil anula decreto que desprotegía una región de la Amazonía

[Sputnik, Igor Mikhalev, 26.09.17] El Gobierno de Brasil decidió derogar el decreto que extinguía la Reserva Nacional del Cobre y sus Asociados (Renca), un área amazónica de 46.000 kilómetros cuadrados (el tamaño aproximado de Dinamarca), dando marcha atrás a los planes para la explotación minera de la región. “Estamos esperando últimos contactos con el ministro…